Is there a metadata standard for neuroimaging data (e.g., (f)MRI, EEG, MEG)?

Yes, see this.