I cannot see the buttons to change my data. What to do?

If you are holding down the Ctrl key and scroll with the mouse wheel, your screen will zoom out and the buttons will appear.