Diploma legalisatie en vertalingen

Als u naar het buitenland gaat voor werk of studie, heeft u meestal een gelegaliseerd opleidingsdocument nodig (diploma, cijferlijst, enzovoort). Op de website van de Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) leest u hier meer over.

Proactive Translations is een beëdigd vertaal- en tekstbureau en die uw documenten kan vertalen en levert (beëdigde) vertalingen van het Spaans/Engels naar het Nederlands en van het Nederlands naar het Engels. Daarnaast verzorgt het vertaalbureau ook tekstredactie in zowel Engels als Nederlands.

Voorbeelden van vertalingen:

  • Geboortecertificaten, trouwaktes, emigratie- en immigratiedossiers
  • Diploma’s, studiecertificaten, cv’s, afstudeerstukken
  • Bedrijfstrainingen, correspondentie
  • Nieuwsbrieven, persberichten